Vokietijos vyskupija atsiriboja nuo pensinio kunigo: „Iškreiptumo eisena“
Laiškas buvo parašytas po islamistų teroristų išpuolio Berlyne, kurio metu vyras mikroautobusu įvažiavo į kasmetinės gėjų eitynių dalyvių minią, nužudydamas vieną moterį ir sužeisdamas dešimtis žmonių.
Kunigas prieš „viešą iškrypimo šlovinimą“
Arkivyskupas Kochas apibūdino gėjų paradą kaip „džiaugsmingą ir jaudinantį šventimą“. Kunigas Abelis atsakė: „Taigi katalikų vyskupas vadina begėdystės paradą ir viešą iškrypimo šlovinimą ‚džiaugsmingu ir jaudinančiu šventimu‘?“
Jis paklausė: „Ar Bažnyčios ganytojams nebuvo patikėta pranašiška misija aiškinti tokius įvykius Evangelijos šviesoje?“
Nors vienareikšmiškai pasmerkdamas teroristinį išpuolį, kunigas Abelis teigė, kad krikščionys taip pat turėtų apmąstyti jo dvasinę reikšmę. Jis rašė: „Čia reikia padaryti skirtumą. Krikščionybės atmetimas jokiu būdu nepateisina islamistų teroristų žiaurių ir nežmoniškų veiksmų, kurių žmogžudystės ir grupiniai išžaginimai yra jų neapykantos išraiška. Šiais veiksmais jie jokiu būdu neparodo moralės, pranašesnės už krikščionybę. Tokie teroristai turi būti sustabdyti.“
Jis padarė išvadą: „Tačiau visi, kurie vis dar vadina save krikščionimis, turėtų suprasti tokius žiaurumus kaip ženklą iš Dangaus – raginimą apmąstyti ir atsiversti.“
Vyskupija: homoseksualai neturi jaustis grasinami
Po laiško paskelbimo Fuldos vyskupija, vadovaujama vyskupo Michaelio Gerberio, viešai atsiribojo nuo kunigo Abelo pastabų: „Mes tvirtai atmetame, visų pirma, bet kokį teroristinio išpuolio aiškinimą kaip dieviškojo veiksmo išraišką.“
Pareiškime taip pat pridėta: „Negali ir neturi būti priimta, kad mūsų šalies žmonės jaustųsi egzistenciškai grasinami dėl savo seksualinės tapatybės.“
AI vertimas